turklehceleri.org

Gokka

Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)

gokka

süs, motif, nakış, renkli, süslü. ~ hans: süs bitkisi, çiçek, ~ közle: renkli gözler, cılamasañ sanna ~la allıkma: ağlamazsan sana süslü şeyler alacağım, saña uşatıb ~ hanslanı, basmay cürüyme sırtlada: sana benzeterek çiçekleri, basmadan yürüyorum kırlarda (sırtlarda), ~ körgen kölge asıv: süslü (şeyler) görmek gönüle fayda (a.s.).


Axir izdelgen sözler: