Erkinlik
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
erkinlik
freedom.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
erkinlik
at. Erkin halda bolmaklyk; özygtyýarlylyk, özbaşdaklyk. Ynsanperwerlik, açyklyk, din erkinligi, beýleki halklaryň medeniýetine sarpa goýmak ýaly ýörelgeler türkmen häsiýetiniň esasyny düzýär (Gurbanguly Berdimuhamedow, Garaşsyzlyga guwanmak, Watany, halky söýmek bagtdyr).Erkinlikden süňňi ýeňläp, Serdar dagy gidip barýar (Ç. Aşyr).
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
erkinlik
Özgürlük, hürriyet. Erkinlikke chiqmaq – Özgürlüğe kavuşmak.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
erkinlik
özgürlük, hürriyet, serbestlik, azatlık, (başına) buyrukluk, bağımsızlık, istiklal; rahatlık, yetki, izin, müsaade. ~ üçün küreş: bağımsızlık için mücadele, bayrak ~ni işanıdı: bayrak azatlığın sembolüdür, halknı ~i üçün uruşup öldüle: halkın özgürlüğü için savaşarak öldüler, Kafkaz Halkla baş ~ alırğa tıyınçlıdıla: Kafkas Halkları azatlık almaya müstehaktırlar, söleşiv ~: konuşma hürriyeti, oyum ~: düşünce özgürlüğü, işlev ~: çalışma özgürlüğü, saylav ~: seçme özgürlüğü, ~ almak: istiklalini kazanmak, ~in bermek: azatlığını vermek, ~koruvlamak: bağımsızlığını korumak; içkeri kirirge ~ alğanmısa: içeri girmeye müsaade aldın mı? İşlegen cerde tütün içerge ~ cokdu: işyerinde sigara kullanmak için izin yoktur, kuruluşnu atına söleşirge ~iñ barmıdı: kuruluş adına konuşmaya yetkin var mı? Anı ~in köremise: onun rahatlığını görüyor musun?