turklehceleri.org

Ders

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

ders

и. 1) дәрес; 2) сабак ◊ ders vermek 1) дәрес бирү; 2) җәза бирү

ercilasun1991

ders

Türkiye Türkçesi: ders
Azerbaycan Türkçesi: därs mühãzirä
Başkurt Türkçesi: däris
Kazak Türkçesi: däris sabak
Kırgız Türkçesi: sabak dars
Özbek Türkçesi: därs
Tatar Türkçesi: däris
Türkmen Türkçesi: sapak ders
Uygur Türkçesi: därs savak
Rusça: urók lektsiya

ercilasun1991

ders

Türkiye Türkçesi: ders
Azerbaycan Türkçesi: därs ibrät
Başkurt Türkçesi: ğibrät habak
Kazak Türkçesi: sabak önege
Kırgız Türkçesi: sabak
Özbek Türkçesi: sabàḳ ibrät
Tatar Türkçesi: gıybrät sabak
Türkmen Türkçesi: sapak pent
Uygur Türkçesi: savak
Rusça: urók (jiznı..)

Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)

ders

[deris] I, at. Belli bir ugur boýunça mekdeplerde okadylýan sapak. Lukmançylygyňam, matematikanyňam, fizikanyňam, beýleki dersleriň hem ähli okuw kitaplary türkmen diline terjime edilip, talyplara we okuwçylara ene dilimizde öwredilmelidir (“Türkmenistan”).


DERS [deris] II, at. Mal tezekleriniň, çörleriniň çüýrüntgilerinden emele gelen dökün. Şol sary ýapraklaryň arasyna gaçan negada bir pagta süýümi, ders arasyna düşen dür dänesi ýaly, gözgyny bulduraýardy (B. Kerbabaýew).

Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)

ders

a. Ders. Ders almaq – Ders almak. Ders bermek – Ders vermek.

Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)

ders

ders. ~ beriv: ders verme, ~ge barıv: derse gitme.


Axir izdelgen sözler: