Canavar
ercilasun1991
canavar
Türkiye Türkçesi: canavar
Azerbaycan Türkçesi: äjdaha div
Başkurt Türkçesi: ajdaha
Kazak Türkçesi: janvar ajdaha kubıjık
Kırgız Türkçesi: can alğıç
Özbek Türkçesi: äcdähà
Tatar Türkçesi: ajdaha
Türkmen Türkçesi: ajdarhã yūdarhã
Uygur Türkçesi: canivar äcdaha
Rusça: mifiçeskoye suşçestvo drakon
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
canavar
is. [fars.]
1. İt cinsindən dərisi boz, yırtıcı heyvan; qurd. Kəhər at qulaqlarını şəkləyib, canavar tərəfə baxır, öküzlər böyrüşməkdə davam edirdi. Ə.Vəliyev. Çoban sürüyə canavar düşdüyünü zənn edib qışqırdı. İ.Hüseynov.
2. məc. Çox qəddar, vəhşi, yırtıcı, rəhmsiz adam haqqında. [Durna:] Sonra bir gün Əsəd bəy, o yırtıcı canavar; Məni kənddə yalqız görüb istədi ki, qaçırsın. C.Cabbarlı. Zaman çapır öz atını! Od parlayır süngülərdən; Rəzil düşmən yaralanmış yırtıcı bir canavardır. S.Vurğun.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
canavar
qurd, yalquzaq
{kurt, çakal}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
canavar
kurt