çuval
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
çuval
[Köken: Farsça] Kap, Dağar
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
çuval
и. капчык; арыш капчыгы, чувал
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
çuval
Türkiye Türkçesi: çuval
Azerbaycan Türkçesi: çuval
Başkurt Türkçesi: tok (say) kap
Kazak Türkçesi: kap
Kırgız Türkçesi: kap çıpta
Özbek Türkçesi: ḳàp
Tatar Türkçesi: kapçık kap
Türkmen Türkçesi: çuval
Uygur Türkçesi: tağar
Rusça: meşók
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
çuval
is.
1. Böyük kisə, xaral. Bayram oldu, heç bilmirəm neyləyim: Bizim evdə dolu çuval da yoxdur. M.P.Vaqif. Qızlar sabah tezdən .. pambıqları yığacaq, çuval və xarallara doldurub təhvil verəcəklərdi. Ə.Vəliyev.
2. Saylardan sonra gələrək çuval tutan miqdarı bildirir. Yarım çuval buğda. – [Qurban Telliyə:] Hər ağac altından üç-dörd çuval əzik-üzük alma yığmışıq. Ə.Məmmədxanlı. çuval-çuval sif. Çuvallar dolusu; çuvallarla; çoxlu. [Xortdan:] Bir yanda çuval-çuval buğda qoyulub, bir yanda yağ, pendir.. Ə.Haqverdiyev. Əllaflar çuval-çuval arpa, buğda və saman alıb, arabalara doldurur, eşşəklərə yükləyirdilər. A.Şaiq.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
çuval
kisə, torba
{kese, torba}
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
çuval
çuval