turklehceleri.org

çift

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

çift

[Köken: Farsça] (İki tekten oluşan) Koş, Koşa

[Köken: Farsça] (toprak sürmek için) Saban, Koş

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

çift

I и. эскәк, кечкенә махсус кыскыч


çiftII с. 1) җөп; 2) парлы; 3) куш; çift pencere куштәрәзә; çift sayı җөп сан; çift teker неол. велосипед


çiftIII и. 1) бер пар; kocası türk, karısı tatar olan bu çift ире-төрек, хатыны татар булган бу пар; 2) сабанга җигелгән пар үгез

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

çift

Türkiye Türkçesi: çift
Azerbaycan Türkçesi: goşa
Başkurt Türkçesi: yop parlı
Kazak Türkçesi: kos jup
Kırgız Türkçesi: koş cup
Özbek Türkçesi: cüft
Tatar Türkçesi: cöp parlı
Türkmen Türkçesi: cübüt goşa cüp
Uygur Türkçesi: koş cüp
Rusça: parnıy


Son arananlar: