turklehceleri.org

xara

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

xara

is. Özündən naxışları olan parlaq ipək parça. Gün vurduqca ağacların yarpaqları rəngdən-rəngə düşür, xara parça kimi bir anda cürbəcür rəngə çalırdı. Ə.Vəliyev. [Sərvinaz Şahmara:] Ata-babamız öz üstünə çəkməyə mitil tapmayanda, xaradan qonaq yorğanı düzəltdirib. B.Bayramov. Xaradan uzun xalat geyinmiş bəstəboy, zərif bir qadın pilləkənlə enirdi. İ.Hüseynov. // Xaradan tikilmiş. Xara don, xas labada; Şəddə üstə şalı qəşəng. Aşıq Ələsgər. [Əminə] qıvraq görkəminə çox yaraşan baftalı, uzun xara tuman .. geymiş, başına da heyratı kəlağayı örtmüşdü. Ə.Əbülhəsən.

Sahaca—İngilizce Sözlük (Straughn, 2006)

xara

a. black; xap-xara a. jet black; xara cay n. misfortune, bad luck; xara sordook a. poor, ill-fated, misfortuned; xaratıy- v. to blacken, become black; ürüñ xara n. color; iỹe xara n. entirety, totality


Son arananlar: