umut
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
umut
[Köken: Yerel] Umu
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
umut
и. өмет □ umut beslemek өметләнү; umut etmek өмет итү
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
umut
Türkiye Türkçesi: umut
Azerbaycan Türkçesi: ümid
Başkurt Türkçesi: ömöt
Kazak Türkçesi: ümit
Kırgız Türkçesi: ümüt
Özbek Türkçesi: ümid
Tatar Türkçesi: ömit
Türkmen Türkçesi: umīt
Uygur Türkçesi: ümit
Rusça: nadejda upovaniye
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
umut
umut, ümit, arzu. Bolmazlık ~ : olmayacak ümit, andan ~ barmıdı: ondan ümit var mıdır, ~ üzülgendi: umut kesilmiş, neni ~ etese: neyi arzu ediyorsun, meni da bardı bir ~um: benim de var bir arzum, açxa ~ etip kelgendi: para ümit ederek gelmiş, kelir cıl kelirme dep ~ eteme: gelecek sene gelirim diye ümit ediyorum, ~ etmek: ümit etmek, ~ üzüv: umut kesme, ~uñ duniyada, közleriñ malda (mısr.): ümidin dünyada, gözlerin malda, ~ tav başında, acal imbaşıñda (d): umut dağın başında, ecel omuz başında.