tushmoq
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
tushmoq
v.i. to fall, to go down, to descend, to get off of (transport); (+qo'lga ~- to fall into the hands of, to be caught. ishga ~- to set to work. qulab ~- to tumble down. oshib ~- to vault over, to climb over; to be excessive; to outstrip, to outdo. ~ib ketto fall down; (+ga) to leave on (bus, etc.). ~ib qol- to fall off; to be left off, to be omitted; to get off, to jump off (transport). ichi ~gan gone soft on the inside (melon). osmon uzilib erga ~adimi Is the sky going to fall (if you do it)? og'izga ~- to be the talk of the town. uning oldiga ~adigan(i) yo'q Nobody is better than he is. tramvayga ~- to get on a tram. daraxtlarga qirov ~ibdi frost has covered the trees. qorong'i ~- to become dark. uyga o'g'ri ~di A burglar hit the house. bu pal'to menga juda qimmatga ~di This coat cost me quite a lot. institutga ko'p ariza ~di The institute has received a lot of applications. ustingizdan shikoyat ~di There has been a complaint received about you. lampochka patronga ~mayapti The lightbulb won't go into the socket. chamolyot aerodromga ~di The airplane landed at the airfield. men o'rtog'imnikiga ~dim I stayed at my friend's place. bu erlarga katta binolar ~adi Big buildings will be put up here. bu joydan katta yo'l ~adi A big road will be constructed starting here. vahimaga ~- to become fretful (about). ishqim ~di I've lost my love (for s.t.). suvoq ko'chib ~di The plaster flaked off. uchib ~- to fly down; to fly off, to break off. cho'chib ~- to be startled, to jump up. men tramvayga ~ib ketaman I'm leaving on the tram. shaharga tez-tez ~ib turaman I go into the city all the time. men yo'lda ~ib qolaman I'm getting off along the way. [tushil-, tushir-, tushiril-, tushirish-, tushirtir-, tushish-]