toxtaq
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
toxtaq
sif. və zərf Sakit, rahat, aram, arxayın. Yusif yenə də toxtaq danışır, sabah hər şeyin aydın ola ağını inamla söyləyirdi. B.Bayramov. • Toxtaq vermək – bax. toxtaqlıq vermək (“toxtaqlıq”da). [Kərbəlayı Fatma:] Kişi, gəlib eləyən yoxdur. Özünə toxtaq ver. Səni qara basıb. M.Əliyev. Salman vaxtında cilovu çəkib, [Mayaya] toxtaq verdi. M.İbrahimov. Özünü toxtaq saxlamaq – bax. toxtamaq 1-ci mənada. [Piri baba:] Özünü itirmə, toxtaq saxla. S.S.Axundov. [Gülməmməd:] Özünü toxtaq saxla, budur, camaat qayıdır. Ə.Haqverdiyev.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
toxtaq
sakit, dinc, rahat, arxayın, xatircəm
{sakin, huzurlu, rahat, kaygısız, emin}