talim
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
talim
[Köken: Arapça] Öğretme
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
talim
и. 1) иск. өйрәтү, гыйлем бирү; 2) гаскәри хезмәт; 3) күнегү; 4) хәрби һ. б. ш. өйрәнүләр
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
talim
Türkiye Türkçesi: talim
Azerbaycan Türkçesi: täl'lim
Başkurt Türkçesi: öyrätiv
Kazak Türkçesi: üyretüv
Kırgız Türkçesi: asker maşığūsu
Özbek Türkçesi: tä'lim
Tatar Türkçesi: öyrätü
Türkmen Türkçesi: harbı tǟlim
Uygur Türkçesi: tälim
Rusça: voyen obuçeniye uçeniye
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
ta'lim
(Arabic) study, studies, learning, instruction, teaching; training, upbringing; directions, instructions. oliy ~ higher education. umumiy majburiy ~ mandatory public education. ~-tarbiya ishlari educational and pedagogic issues.