päl
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
päl
[pä:l], at. Adamyň hyýaly, maksady, niýet- pikiri. Seniň päliň nedir, ne hyýaldadyr? (Halk aýdymyndan).
‣Päl däldir1) niýet däl, isleg däl. 2) gabahat, gaty erbetlik. Onuň ýüzüni görmegem päl däldir. Päli azan erbet, bozuk pikirli, bozuk niýetli. Päli azan tilki hinine bakyp uwlar (Nakyl). Päli bozuk niýeti erbet, ters hyýala münen, ters ugra giden. Päline jyzar bolmak pälinden tapmak, eden ýaramaz işine görä jezasyny çekmek. Päliňden el çekmek ser. Päliňden gaýtmak. Päliňden gaýtmak edýän ters hereketiňden, niýet-hyýalyňdan dänmek, toba etmek, päliňden el çekmek.Päliňden tapmak niýetiňe görä erbetlige uçramak, ýamanlygyň üstünden barmak, päliňe görä tapmak. Päliňe görä tapmak ser. Päliňden tapmak.Päli pes bespäl, hoşniýetli, isleg- maksady arassa, adamkärçiligiň çäginden çykmaýan päk hyýally. Päli ýaman erbet niýetli, ýaramaz pikirli, betniýet, betpäl.Buz üstünde tozan araýan päli ýamana bahana gerekdi (A. Nazarow).