paramparça
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
paramparça
Türkiye Türkçesi: paramparça
Azerbaycan Türkçesi: parça-parça
Başkurt Türkçesi: vak-vak kına
Kazak Türkçesi: parşa-parşa
Kırgız Türkçesi: tıtılğan
Özbek Türkçesi: pärçä-pärçä
Tatar Türkçesi: vak-vak kına
Türkmen Türkçesi: b03lek-bȫlek parça-parça
Uygur Türkçesi: parça-parça
Rusça: razbitıy vdrebezgi razodrannıy na kuski