turklehceleri.org

kızmak

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

kızmak

[Köken: Anlam genişlemesi] (öfkelenmek) Acılanmak, Kızmak

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

kızmak

ф. 1) кызу, эсселәнү; 2) күч. ярсу, ачулану

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

kızmak

Türkiye Türkçesi: kızmak
Azerbaycan Türkçesi: gızmag
Başkurt Türkçesi: kıⱬıv bıⱬlatıv
Kazak Türkçesi: kızuv
Kırgız Türkçesi: kızãrū ısū
Özbek Türkçesi: kızimàk
Tatar Türkçesi: kızu kızdıru
Türkmen Türkçesi: gızmak gızarmak
Uygur Türkçesi: kızimak
Rusça: nakal'at's'a raskal'a't's'a

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

kızmak

Türkiye Türkçesi: kızmak
Azerbaycan Türkçesi: gızmag
Başkurt Türkçesi: kıⱬıv üpkäläv yarhıv
Kazak Türkçesi: kızuv aşuvlanū
Kırgız Türkçesi: açūlanū
Özbek Türkçesi: kızişmàk äççığlänmàk
Tatar Türkçesi: kızu üpkäläv yarsu
Türkmen Türkçesi: gaharlanmak gızmak
Uygur Türkçesi: kızimak terikmäk
Rusça: razdrajat's'a serdit'sa

Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)

kızmak

kızmak, kor haline gelmek, kızgın hale gelmek, çok ısınmak; ateş basmak, ateşi yükselmek; kızışmak, dalmak; . Temir otda kızğandı: demir ateşte kor haline gelmiş, ituv kızğandı: ütü kızgın hale gelmiş, motor kızğandı: motor çok ısınmış; betim kızdı: yüzüme ateş bastı, sabiy kızıp turadı: çocuğun ateşi yükselip duruyor, kızğan cürek: kızgın kalb; sabiyle oynarğa kızğandıla: çocuklar oyuna kızışmışlar, ala sözge kızğandıla: onlar lafa dalmışlar, sen bu kitapha igi kızğansa: sen bu kitaba iyi dalmışsın; kıza barsa taş da atıladı: ısınmaya devam ederse taş bile patlar (d).


Son arananlar: