kaplamak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
kaplamak
ф. каплау, бөркәү, тышлау, йөзләү
Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)
kaplamak
1. Ciltlemek
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
kaplamak
Türkiye Türkçesi: kaplamak
Azerbaycan Türkçesi: gablamag ähãtä etmäk örtmäk
Başkurt Türkçesi: kaplav kaplanıv solğan
Kazak Türkçesi: kaptav tolıp ketüv
Kırgız Türkçesi: kaptō
Özbek Türkçesi: kàplämàk
Tatar Türkçesi: kaplav kaplanu çolğav
Türkmen Türkçesi: gãplamak örtmek
Uygur Türkçesi: kaplimak
Rusça: pokrıvat' obvolakivat'
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
kaplamak
Türkiye Türkçesi: kaplamak
Azerbaycan Türkçesi: gablamag üzlämäk
Başkurt Türkçesi: kaplav tışlav yöⱬläv
Kazak Türkçesi: kaptav
Kırgız Türkçesi: kaptō
Özbek Türkçesi: kàplämàk
Tatar Türkçesi: tışlav kaplav yözläv
Türkmen Türkçesi: gãplamak daşlamak
Uygur Türkçesi: kaplimak
Rusça: obivat' oblitsovıvat' obşivat'