kalp
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
kalp
[Köken: Arapça] Yürek
[Köken: Arapça] (sahte) Yalan, Yasalma
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
kalp
I и. йөрәк □ kalp adalesi анат. миокард; kalpten чын күңелдән ◊ kalbi(ni) açmak йөрәк серен ачу
kalpII и. иск. үзгәреш
kalpIII с. ялган, ясалма; kalp akçe ялган акчалар; kalp adam риялы кеше
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
kalp
Türkiye Türkçesi: kalp
Azerbaycan Türkçesi: ģälb
Başkurt Türkçesi: yöräk
Kazak Türkçesi: jürek dil
Kırgız Türkçesi: cürök
Özbek Türkçesi: kalb yüräk
Tatar Türkçesi: yöräk
Türkmen Türkçesi: kalp yürek
Uygur Türkçesi: ḳälb yüräk
Rusça: serdtse
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
kalp
Türkiye Türkçesi: kalp
Azerbaycan Türkçesi: saⱨta
Başkurt Türkçesi: yalğan yasalma
Kazak Türkçesi: jalğan jasandı
Kırgız Türkçesi: calğan casalma
Özbek Türkçesi: sàⱨtä
Tatar Türkçesi: yalğan yasalma
Türkmen Türkçesi: galp yasama
Uygur Türkçesi: saⱨta
Rusça: fal'şivıy
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
kalp
a. yalan; kalp ayt- : yalan söylemek; kalpıñdı koyl: söylemesini bırak!
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
kalp
at, şahyr. Ýürek; göwün.