iltica
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
iltica
[Köken: Arapça] Sığınma
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
iltica
и. яшеренер урын, ышык урын
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
iltica
Türkiye Türkçesi: iltica
Azerbaycan Türkçesi: ilticã sığınma
Başkurt Türkçesi: hıyınıv
Kazak Türkçesi: baspana
Kırgız Türkçesi: baş batırū başpãna
Özbek Türkçesi: bàşpänä
Tatar Türkçesi: sıyınu
Türkmen Türkçesi: gaçıbatalğa
Uygur Türkçesi: pana
Rusça: ukrıtiye ubejişçe
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
iltica
is. [ər.]
1. Sığınma, birinin yanına qaçıb himayə istəmə, pənah gətirmə. [Fərhad:] Mən ömrümdə bir kəsə yalvarmadığım halda, namusum yolunda iltica dili açaraq sizə yalvarıram. C.Cabbarlı. [Sarıköynəyin] gözlərinin dərinliklərində rica ilə qarışıq bir iltica xahişi var idi. S.Hüseyn. • İltica etmək (eyləmək, gətirmək) – pənah gətirmək, sığınmaq, himayə istəmək. Dərgahına saqi eylər iltica; Baş əyər sürahi, piyalə sənə. Q.Zakir. [Xanım:] Siz bilirsiniz ki, mən onun xanımı deyiləm, zatən aramızda iyirmi yaş fərq var. Ancaq bir parça çörək üçün evinə iltica etmişəm.. Çəmənzəminli.
2. məc. Xahiş, rica, yalvarış. Aşıq-məşuq olub, qəlbi yanmasa; Bir bu qədər ilticayə düşərmi? Aşıq Ələsgər. Uzun ilticadan sonra Babaxan qızı inandırmışdı. Mir Cəlal. • İltica etmək (eləmək) – xahiş etmək, rica etmək. Məşədi Əsgər təcilən.. [müsafirə] tərəf yan alıb, çamadanını aparmaq üçün öz dili ilə ona iltica etdi. S.M.Qənizadə. ..Mirzə Fətəli əziz və mehriban dayısının ayağına düşüb, ondan .. iltica eləyir ki, onu qulluğa qoysun. F.Köçərli.