turklehceleri.org

fısıltı

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

fısıltı

и. пышылдык, пышылдаган тавыш

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

fısıltı

Türkiye Türkçesi: fısıltı
Azerbaycan Türkçesi: pıçıltı
Başkurt Türkçesi: bışıldav
Kazak Türkçesi: sıbır
Kırgız Türkçesi: şıbır
Özbek Türkçesi: piçirläş piçir-piçir
Tatar Türkçesi: pışıldav
Türkmen Türkçesi: pısırdı pışırdı
Uygur Türkçesi: piçirlaş
Rusça: şöpot şuşukaniye

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

fısıltı

is. Ağır nəfəs alan adamın birbirinə qapanmış dişləri arasından çıxardığı səs; fıs-fıs səsi. Yatan yoldaşların xorultusu, fısıltısı otağı bürümüşdü. A.Şaiq. Cahandar ağanın dişləri kilidləndi. Onun fısıltısını qulağının dibində eşidən Mələk nə edəcəyini bilmədiyindən, yumaq kimi büzüşdü. İ.Şıxlı. // məc. İşləyən maşın, motor və s.-nin çıxardığı həmin səsə oxşar səs. Maşının fısıltısı. – Parovozun ağzını yamsılayırmış kimi tramvayın motoru da kəskin bir fısıltıdan sonra dayandı. Qantəmir.

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

fısıltı

fısıltı


Son arananlar: