erkek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
erkek
1. и. 1) иркәк, ата (хайван); 2) ир, хатын ире; 3) күч. ышанычлы кеше. 2. с. нык, каты; erkek demir каты тимер
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
erkek
Türkiye Türkçesi: erkek
Azerbaycan Türkçesi: erkäk
Başkurt Türkçesi: irkäk ata
Kazak Türkçesi: erkek
Kırgız Türkçesi: erkek
Özbek Türkçesi: erkäk
Tatar Türkçesi: irkäk ata
Türkmen Türkçesi: erkek
Uygur Türkçesi: ärkäk
Rusça: samets
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
erkek
1. erkek (hayvan); 2. erkek (insan): erkek bala : erkek çocuk; katını (yahut enesi) erkek tuuğanday : «karısı (yahut annesi) erkek çocuk doğurmuş gihi». aşırı derecede sevinerek.
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
erkek
at. 1. Aýala garşylykly jynsdan bolan adam. ...Gowaça düýplerini bejerip ýören aýallar, erkekler gaty kändi (B. Seýtäkow). 2. Inen düýä garşylykly jynsdan bolan mal. Abdy erkekleri suwly çeleklere ýantap çökerişdirdi (B. Gurbanow). 3. syp. Urkaçy bolmadyk; erkeklik jynsyna degişli ösümlik, haýwan, guş we ş.m. 4. syp., göç.m. Mert, edermen, gaýratly. Erkek adam bolup ýaşajak bolgun (B. Hudaýnazarow).
‣ Erkek göbekli uly-kiçi erkek adamlar. Erkek käşir ýaly ýaramsyz.
Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)
erkek
Erkek. Erkek qoy – Erkek koyun. Erkek gül – Erkek çiçek.
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
erkek
erkek; mert, yiğit. ~ at: erkek at, ~i tişisi barı: erkeği dişisi hepsi, ~ mal: erkek hayvan; ~ adam: mert adam (bu anlamda nadiren kullanılır).
Dîvânü Lugâti’t-Türk Dizini (TDK)
erkek
her hayvanın erkeğl·I, 111; II, 102; III, 6, 178 § erkek takagu