dolaşmak
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
dolaşmak
[Köken: Yerel] (gezmek) Gezmek, Aylanmak
[Köken: Yerel] (ip vb…) Çatışmak, Çövelmek, Çiyelenmek
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
dolaşmak
ф. 1) әйләнеп (әйләнеп-тулганып) йөрү; 2) гизү, сәяхәт итү; 3) (сүз, хәбәр һ. б.)йөрү; 4) үрелү, ишелү, чырмашу; 5) әйләнечтән йөрү; 6) әрле- бирле йөренү
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
dolaşmak
Türkiye Türkçesi: dolaşmak
Azerbaycan Türkçesi: dolaşmag gäzmäk
Başkurt Türkçesi: yöröv
Kazak Türkçesi: kezüv şarlav kıdıruv
Kırgız Türkçesi: kezṻ tegerenṻ aylanū
Özbek Türkçesi: kezmàḳ säyr ḳılmàḳ
Tatar Türkçesi: yörü
Türkmen Türkçesi: aylanmak gezelenç etmek
Uygur Türkçesi: käzmäk aylanmak
Rusça: brodit' razgulivat' progulivat's'a
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
dolaşmak
Türkiye Türkçesi: dolaşmak
Azerbaycan Türkçesi: dolaşmag
Başkurt Türkçesi: siyäliv sıvalıv
Kazak Türkçesi: şatısuv şiyelenisüv
Kırgız Türkçesi: çatışū
Özbek Türkçesi: çuvälmàk
Tatar Türkçesi: çornaşu çiyälänü çualu
Türkmen Türkçesi: çolaşmak çırmaşmak
Uygur Türkçesi: çigişläşmäk çetişmak
Rusça: zaputıvat's'a zapletat's'a
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
dolaşmak
[doloşmok], işl. 1. Dolamaga kömekleşmek. Düşekleri kakyşyp bolandan soň, olary dolaşmaga-da kömekleşdi. 2. Biri-biriň boýnuna gol salyşmak, gujaklaşmak. 3. Çolaşmak. Onuň çarygynyň bagy aýagyna dolaşdy.