ayırtmak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
ayırtmak
(-i, -e, -den) ayırmak-ның йөкләтү юнүлеше; ф. төрле мәгъ. аерту
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
ayırtmak
ayırtmak, tahsis ettirmek;izah etmek, açıklamak, ayırt etmek, anlatmak. Aña ayırtallık tülse: ona anlatamazssın (izah edemezsin), boluvnu ayırtlarğa kerekdi: durumu izah etmek gerek.