Zorba
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
zorba
[Köken: Farsça] Güçleyici
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
zorba
и. тиран, деспот; изүче, көчләүче
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
zorba
Türkiye Türkçesi: zorba
Azerbaycan Türkçesi: zorba
Başkurt Türkçesi: köslävsi yäbirlävsi
Kazak Türkçesi: zorlıkşıl
Kırgız Türkçesi: zordukçu
Özbek Türkçesi: zorävàn
Tatar Türkçesi: köçlävçi cäbirlävçi
Türkmen Türkçesi: zōrlaycı zōrluk edici
Uygur Türkçesi: zoravan zorliğuçi
Rusça: nasilnik
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
zorba
sif.
1. Çox iri, çox yekə, çox böyük. Zorba ayı. Zorba canavar. Zorba ilan. Zorba daş. – Zorbadır hərçənd ki, qəddin sənin; Yox mənə tay olmağa həddin sənin. M.Ə.Sabir. [Nisə xala] pilləkənin altında yatan zorba bir qoyun itinin boğazına ayağını basıb bizə dedi. Qantəmir. // dan. Ümumiyyətlə böyük. [Axund:] Bu nikah kəsməkdən və ya kəsdirməkdən zorba savab yoxdur, ələlxüsus, siğə ola. C.Cabbarlı.
2. məc. Çox böyük, çox nüfuzlu, görkəmli (adətən kinayə yolu ilə deyilir). Şuşa şəhərinin lap zorba mollalarının bu soyuqda .. bu otuz-qırx verst yolu gəlməkdən mənzurları nə imiş? “Mol. Nəsr.” // İs. mənasında. ..Zorbaların zülm və istibdadına bir nəhayət vermək .. məqsədi ilə şəhərin “ağa”ları .. bir “cəmiyyət” düzəltdilər. S.Hüseyn.
3. məc. Çox güclü, çox qüvvətli, çox böyük. Mübarizə apardığımız qüvvələr zorbadır. M.S.Ordubadi.
Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)
zorba
I. iri, yekə, böyük
{iri, cüsseli, büyük}
II. güclü, qüvvətli
{güçlü, kuvvetli}
III. nüfuzlu, görkəmli
{tesirli, görkemli}
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
zorba
zorba