Tanımak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
tanımak
ф. төрле мәгъ. тану
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
tanımak
1.Tanımak, bilmek. Adam ~: adam tanımak, cer-suv ~: yer-su tanımak, kara ~: okuma yazma bilmek, avazından ~: sesinden tanımak, otuz cıldan beri tübemegen nögerimi avazından tanıyaldım: otuz yıldır karşılaşmadığım arkadaşımı sesinden tanıyabildim; 2. Farketmek. Anı halisini türlenñenin tanıdım: onun karakterinin değiştiğini farkettim, işekli bolğanın közlerinden tanıdım: kuşkulu olduğunu gözlerinden farkettim; sokur sav da tanırça (d): kör de sağlam da tanıyacak gibi.