Surat
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
surat
[Köken: Arapça] Bet, Yüz, Durk
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
surat
и. 1) чырай; 2) күч. караңгы чырай ◊ surat asmak каш җыеру
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
surat
Türkiye Türkçesi: surat
Azerbaycan Türkçesi: sür'ät
Başkurt Türkçesi: hürät bit yöⱬ
Kazak Türkçesi: älpetsiz bet
Kırgız Türkçesi: bet süröt
Özbek Türkçesi: bäşärä turk väcàhät
Tatar Türkçesi: sürät bit yöz
Türkmen Türkçesi: yüz keşp
Uygur Türkçesi: yüz kıyäpät
Rusça: fizionomiya roja
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
surat
(Arabic) picture, drawing, painting; photograph; looks, outward appearance; numerator. ~i odam outwardly human (but rotten inside). xuddi ~ pretty as a picture. ~ bo'lib ~(ga) ol-/~ini ol-/~ga tushir- to take a picture of.suratchi coll.painter; photographer.
Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)
sur'at
(Arabic) speed, tempo.
Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)
surat-
et. sura-‘dan; suratpay ayttı:sordurmadan kendiliğinden söyledi; at suratı ciberdi: at rica ederek gönderdi.
Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)
surat
[su:rot], at. 1. Biriniň, bir zadyň çekilen ýa-da surat düşürilýän guralda alnan şekili. Ol diwardaky surata seretdi. 2. Göz öňüne getirilýän şekil, waka we ş.m. zat. Şol surat onuň göz öňüne geldi.
‣ Surat ýaly owadan, gelşikli. Surat ýaly çaga.
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
surat
resim, fotoğraf. Adam ~:insan resmi, kabırğa ~:duvar resmi, fresk, surat salmak: resim koymak, ~ça arivluk: resim gibi güzellik, ~ etiv: resim yapma, anı sabiylik ~ı: onun çocukluk resmi, ~ tartıvçu: fotoğrafçı, ~ tartmak: fotoğraf çekmek, ~ğa tüşüv: fotoğraf çektirme, ~ğa karamak: resme bakmak, ~ salınñan gazete: resimli gazete.