turklehceleri.org

Nar

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

nar

и. иск. ут, ялкын


nar и. анар (агачы һәм җимеше), гранат

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

nar

Türkiye Türkçesi: nar
Azerbaycan Türkçesi: nar
Başkurt Türkçesi: nar granat
Kazak Türkçesi: anar
Kırgız Türkçesi: anar
Özbek Türkçesi: änàr
Tatar Türkçesi: nar granat
Türkmen Türkçesi: nãr
Uygur Türkçesi: anar
Rusça: granat

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

nar

I. is. [fars.] İçərisində şəffaf pərdə ilə örtülmüş çoxlu turş, meyxoş və ya şirin dənələri olan sərt qabıqlı girdə meyvə. Gülöyşə nar. Şirin nar. Qırmızı nar. – Nar kollarının arasında üç əsgər söhbət edirdi. Ə.Əbülhəsən. // Bu meyvənin al-qırmızı rəngli gül açan tikanlı ağacı. • Nar kimi – qırmızı, qıpqırmızı. Nar kimi qızarmaq. Nar kimi yanaq. – [Atası] oğlunun pəncərəsinin yanından ötərkən nə gördü: oğlunun sifəti nartək qızarmış, gözləri böyümüş(dü). Ə.Haqverdiyev.

II. is. [ər.] klas. Od, atəş. [Qərib:] Bir söz ilə eldən-elə atıldım; Bu qərib ellərdə yaxdı nar məni. “Aşıq Qərib”.

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

nar

nar

Özbekçe—İngilizce Sözlük (Dirks, 2005)

nar

male. (Persian).

Kırgızca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Yudahin)

nar

tek hörgüçlü deve; nar kesken: iyi kılıç, çelik pala; usta menen dos bolsoñ, nat keskenin alarsıñ ats. : demirci ile dost olursan, çeilk pala alırsın.

Türkmencenin Açıklamalı Sözlüğü (Kyýasowa, 2016)

nar

[na:r] I, at.1. Açyk, gyzyl gülli, ownuk ýaprakly, günorta ýurtlarda bitýän agaç. 2. Şol agajyň daşy gabykly, içi gyzyl däneli togalak miwesi. Süýji nar.


NAR [na:r] II, at. 1. Adamyň bedeninde döreýän gyzyl menek, tegmil. 2. Gyza dakylýan at.


NAR [na:r] III, at, k.d. Ot. Bir ýaramaz näkes sözi, Barabardyr nar biläni (Halk aýdymyndan). Daşdan bişdim, içden köýdüm, köz boldum, Ki nar kaýsy, kebap kaýsy, bilmedim (Magtymguly).Ýanyp duran nar men, sönmenem, begler! (Seýdi).

Uygurca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kurban, 2016)

nar

Tek hörgüçlü deve.

Son arananlar: