Kalım
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
kalım
is. etnoqr. Orta Asiyada: evlənərkən oğlanın qızın ata-anasına verməli olduğu pul, mal və s.; başlıq və bu adətin özü.
Karaçay-Malkarca – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Nevruz, 1991)
kalım
(kalın) kalım, başlık. ~ğa ne berdigiz: başlık için ne verdiniz, ~, Karaçaynı burunñu adetidi: kalım Karaçay’ın kadîm adetidir, ~ tathan, kızın sathan (d): başlık tadan, kızını satan.