turklehceleri.org

Kainat

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

kainat

и. дөнья, җир йөзе

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

kainat

Türkiye Türkçesi: kainat
Azerbaycan Türkçesi: kâinat
Başkurt Türkçesi: yıhan ğäläm
Kazak Türkçesi: älem dünyesi
Kırgız Türkçesi: ãlem düynö
Özbek Türkçesi: kàinàt
Tatar Türkçesi: cihan ğaläm
Türkmen Türkçesi: ǟlem
Uygur Türkçesi: acun aläm cahan
Rusça: vselennaya

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

kainat

is. [ər.]
1. Bütün dünya sistemi (Yer, göy, ulduzlar və b. varlıqların məcmusu). Günəş kainatda mövcud olan saysızhesabsız ulduzlardan biridir. – [Qadın:] Yer, göy – bütün kainat bir xoş səda olaraq məni oxşayır, eyni zamanda da için-için inlədirdi.. Çəmənzəminli. Mənə elə gəldi ki, bizlərdən əvvəl nə yer, nə göy, nə həyat olmuş; Nə bu ucsuz-bucaqsız, gözəl kainat olmuş. M.Müşfiq.
2. Dünya, aləm, bütün yer üzü, bütün varlıq. [Almaz:] Deyirlər ki, səmimi eşqin ürəyi geniş olar. Orada kainat belə yerləşər. C.Cabbarlı. Göyləri sarsıdan bu qorxunc gurultudan bütün kainat titrədi. H.Nəzərli.

Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)

kainat

aləm, dünya, cahan
{âlem, dünya, cihan}

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

kainat

evren, kâinat, uzay


Son arananlar: