turklehceleri.org

Gütmek

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

gütmek

[Köken: Anlam kayması] (hayvan) Mal bakmak, Mal yaymak, Mal gütmek, Bakmak, Yaymak

[Köken: Anlam kayması] (fikir, siyaset, beklenti vb…) İzlemek, Gözlemek, Ummak, Yürütmek

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

gütmek

ф. 1) (терлек) көтү; 2) күч. (берәр уйны, ниятне) тормышка ашырырга омтылу (тырышу); amaç gütmek максатка омтылу

Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)

gütmek

1. Beklemek

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

gütmek

Türkiye Türkçesi: gütmek
Azerbaycan Türkçesi: izlämäk güdmäk tä'ģib etmäk
Başkurt Türkçesi: (fikir karaş) ütkäriv (uⱬjdırıv)
Kazak Türkçesi: közdev tırısuv
Kırgız Türkçesi: cürgüzṻ umū arakettenṻ
Özbek Türkçesi: közlämàk
Tatar Türkçesi: (fikir karaş) ütkärü (uzdıru)
Türkmen Türkçesi: (pikir sıyãsat) yöretmek
Uygur Türkçesi: közlimäk küzätmäk
Rusça: vesti (politiku it.p.) presledovat' (tsel' it.p.)

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

gütmek

Türkiye Türkçesi: gütmek
Azerbaycan Türkçesi: otarmag
Başkurt Türkçesi: kötöv kötöv
Kazak Türkçesi: bağuv jayuv
Kırgız Türkçesi: bağū mal kütṻ
Özbek Türkçesi: bàḳmàḳ
Tatar Türkçesi: kötü kötü
Türkmen Türkçesi: bakmak
Uygur Türkçesi: bakmak kütmäk
Rusça: pasti


Son arananlar: