Gümüş
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
gümüş
и. с. төрле мәгъ. көмеш
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
gümüş
Türkiye Türkçesi: gümüş
Azerbaycan Türkçesi: gümüş
Başkurt Türkçesi: kömöş
Kazak Türkçesi: kümis
Kırgız Türkçesi: kümüş
Özbek Türkçesi: kümüş
Tatar Türkçesi: kömiş
Türkmen Türkçesi: kümüş
Uygur Türkçesi: kümüş
Rusça: serebró
Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)
gümüş
is.
1. Parlaq bozumtul-ağ rəngli, kimyəvi element – nəcib metal (zərgərlik və bəzək şeyləri qayırmaq, pul kəsmək və s. üçün işlədilir). • Gümüş suyuna çəkmək – adi metalların üstünə gümüş suyu çəkmək, gümüşü rəngləmək. Qaşıqları gümüş suyuna çəkmək. Gümüşə tutmaq – üstünü gümüşlə örtmək, gümüşlə bəzəmək. Xəncərin dəstəsini gümüşə tutmaq. // Sif. mənasında. Gümüşdən qayrılmış. Gümüş çəngəl. – Yavaşyavaş gümüş qaşıqlar da stəkanlara dəyib cingildədi. Çəmənzəminli. Dəmirqaya üstü zərlə yazılı papirosu gümüş qutudan aldı və oturdu. H.Nəzərli.
2. is. Gümüşdən qayrılmış şeylər; gümüş pul. Baxdı ki, burada o qədər qızıl, gümüş var, elə bil yeddi padşahın xəzinəsi burdadır. “Koroğlu”. • Gümüş kağız – ətri çıxmasın deyə çay, siqaret və s.-nin büküldüyü qurşun kağız.
3. sif. bax. gümüşü. Dərələrdən gümüş sular çağlar. A.Şaiq. Ay gümüş dalğalarda; Nazlanır gəmi kimi. N.Rəfibəyli.
Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)
gümüş
gümüş