turklehceleri.org

Cılız

Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)

cılız

[Köken: Kökeni belirsiz] Arık

Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)

cılız

с. чибек, зәгыйфь

Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)

cılız

Türkiye Türkçesi: cılız
Azerbaycan Türkçesi: cılız
Başkurt Türkçesi: yabık arık
Kazak Türkçesi: boldırğan arık tıytıkkan
Kırgız Türkçesi: arık cilbik
Özbek Türkçesi: àrıḳ àzğın zäif
Tatar Türkçesi: yabık arık
Türkmen Türkçesi: arrık ⱨor
Uygur Türkçesi: cüdäŋ oruk
Rusça: tósçiy ⱨudóy nemoşnıy

Azerbaycan Türkçesinin Açıklamalı Sözlüğü (Orucovun, 2006)

cılız

sif.
1. Çox arıq, balaca, zəif, sısqa, cansız, ölüvay. Cılız uşaq. Cılız qız. – ..Müstəntiq arıq, cılız çiyinlərini çəkəçəkə, təlaşla içəri girib əlindəki böyük qovluğu stolun üstünə qoymamış, prokuroru ayıq saldı. M.Hüseyn. Bütün görkəminin cılız olmasına baxmayaraq, bu adamın mis kimi cingildəyən çox möhkəm səsi.. vardı. Ə.Əbülhəsən. [Elxanın oğlunun] yanında balacaboy, cılız müşavirdən başqa on atlı da vardı. P.Makulu.
2. məc. İnkişaf etməmiş, boy atmamış, zəif. Cılız pambıq kolları. – ..Təbiət sanki qəsdən bir az uzaqda xəstə və cılız qol-qanadlı, küskün budaqlı iki-uç söyüd ağacı yaratmışdı. A.Şaiq.

Azerbaycan Türkçesinin Sinonimler Sözlüğü (Çakıroğlu, 2013)

cılız

I. arıq, sısqa, quru
{zayıf, sıska, kuru}

II. ölüvay, üzgün, yorgun
{ölgün, üzgün, yorgun}

Pamukkale Azerbaycan Türkçesi - Türkiye Türkçesi (ADT versiyonu)

cılız

cılız


Son arananlar: