Aktarmak
Türkiye Türkçesi – Arı Duru Türkçe Sözlüğü (Kuleli, 2013)
aktarmak
[Köken: Anlam kayması] Göçürmek, Kotarmak, Kaptan kaba kuymak
Türkiye Türkçesi – Tatarca Sözlük (Ganiyev, 1998)
aktarmak
ф. 1) аудару, бушату; 2) күпләп ташу, күчерү; 3) күздән кичерү; 4) күч, чит телдән сүз алу; 5) күч. алмаштыру; 6) тәрҗемә итү
Arı Duru Türkçe – Türkiye Türkçesi Sözlüğü (Kuleli)
aktarmak
1. Aramak
2. Çevirmek, Tercüme etmek
3. Devirmek
Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü (Ercilasun, 1991)
aktarmak
Türkiye Türkçesi: aktarmak
Azerbaycan Türkçesi: köçürmäk
Başkurt Türkçesi: küsiriv
Kazak Türkçesi: köşirüv avıstıruv
Kırgız Türkçesi: kotoruşturū salıştırū ötkörüp berṻ
Özbek Türkçesi: köçürmàk
Tatar Türkçesi: küçirü
Türkmen Türkçesi: geçirmek gãpdan gãba guymak
Uygur Türkçesi: yötkimäk köçürmäk
Rusça: peremeşçaf