şairanə
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
şairanə
sif. və zərf [ər. şair və fars. ...anə]
1. Şairə xas, şair kimi, şairə məxsus; bədii. Xosrov yeddiillik məktəb qurtarmış, şeirlər yazmış və şairanə duyğularla yaşayan bir gənc olmuşdu. S.Rəhimov.
2. məc. Gözəl, qəşəng, füsunkar, məftunedici, valehedici. [Şeyx Sənan:] Nə qədər şairanə bir xilqət! Yerə enmişdir adətən cənnət! H.Cavid. Şairanə bir gecədir Kür qırağında; Ağ ulduzlar çiçək-çiçək, göy üzü çəmən. S.Vurğun.
Azerbaijani Thesaurus to Turkish (Çakıroğlu, 2013)
şairanə
I. mənzərəli, gözəl, qəşəng, səfalı
{gösterişli, güzel, süslü, çalımlı}
II. bədii, ifadəli
{bediî, ifadeli}
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
şairanə
şairane