turklehceleri.org

öç

Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)

öç

и. үч, үч алу

Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)

öç

Türkiye Türkçesi: öç
Azerbaycan Türkçesi: öc
Başkurt Türkçesi: üs kon karımta barımta
Kazak Türkçesi: öş kek
Kırgız Türkçesi: öç kek
Özbek Türkçesi: öç intikàm kasàs
Tatar Türkçesi: üç
Türkmen Türkçesi: ȫç ãr
Uygur Türkçesi: öç intikam
Rusça: mest' mşçeniye

Kyrgyz—Turkish Dictionary

öç

I, kin, intikam, öç alma; öç al-: hıncını çıkarmak, intikam almak; öçümdü aldım: hıncımı çıkardım, intikam aldım; ekööbüz öçpüz: ikimiz kavgalıyız.

Kyrgyz—Turkish Dictionary

öç-

II, 1. sönmek; otöçtü: ateş söndü; ömürü öçtü: öldü; ıy öçtü: ağlama dindi; 2. silinmek, yok edilmek; kat öçtü: yazı silindi; atım öçsün…: ismin yok olsun ( eğer.,)

Explanatory Turkmen Dictionary (Kyýasowa, 2016)

öç

[ö:ç], at. Birinde galan ar, birine bolan ahmyrly gahar-gazap duýgusy.
 ‣Öç almak birinde köýen aryňy ýerine salmak üçin gazap bilen hereket etmek. Öç etmek öçli etmek. Aralykda bir şum rakyp bar bolsa, Ýagşy dostuň bilen öç eder seni (Magtymguly).

Karachay-Balkar—Turkish Dictionary (Nevruz, 1991)

öç

1. bahis, iddia. ~ge kirmek: bahsegirmek. 2. meyilli, tutkun, düşkün, alışık. Balğa ~: bala tutkun, kitab okurğa ~: kitap okumaya düşkün, tatlığa ~: tatlıya düşkün, ol oñ canından catarğa ~dü: o sağ yanına yatmaya alışıktır, atabız köget alırğa ~dü: babamız meyve almaya düşkündür, ~ bolmak: alışık olmak, düşkün olmak. 3. kin, intikam, öç. Kanlısından ~ alıv: düşmanından öç alma, ~ kaytarmak: öç almak, intikam almak.

Index of Diwan Lughat al-Turk (TDK)

öç

öç, hınç, kin, 111^111.I, 41, 43, 44, 50, 230; II, 103

Last searches: