tutam
Turkish to Pure Turkish Dictionary (Kuleli, 2013)
tutam
[Köken: Anlam genişlemesi] Tutam, Çimdik
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
tutam
и. тотам
Pure Turkish to Turkish (Kuleli)
tutam
1. Buket
2. Demet
3. Deste
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
tutam
Türkiye Türkçesi: tutam
Azerbaycan Türkçesi: tutam
Başkurt Türkçesi: simtim
Kazak Türkçesi: tutam
Kırgız Türkçesi: çımçım
Özbek Türkçesi: tutäm
Tatar Türkçesi: çimitim
Türkmen Türkçesi: çãvuş pışırdı
Uygur Türkçesi: tutam
Rusça: şçepot şçpotka
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
tutam
is. Bir dəfədə və birdən tutulacaq miqdar. Bir tutam ot. – [Molla Nəsrəddin:] Padşah mənim bir tutam saqqalımı bir arşın görəndə onun kəndxudası da əlli pud taxılımı beş yüz pud görər də. “M.N.lətif.”
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
tutam
tutam
Uzbek—English Dictionary (Dirks, 2005)
tutam
handful, fistful. bir ~ bo'lib qolto wither down to nothing. bir ~ kun short day. kechasi bir ~ summer nights are very short.
Kyrgyz—Turkish Dictionary
tutam
1. kulp, sap; 2. bir avuç (nesne); 3. dört parmak genişliğinde olan uzunluk ölçüsü.
Explanatory Turkmen Dictionary (Kyýasowa, 2016)
tutam
[tutom], at. Ýüp, taýak, örüm saç we ş.m. zatlar gysymlanyp tutulanda dört barmagyň inini tutýan ýerine deň ölçeg birligi. Bir tutam ýüp ýetmese, ýigidiň özünden (Nakyl).
‣Bir tutam gepl.d. çala, çalaja; gysga, gysgajyk (uzynlyk hem wagt taýyndan). Gün ýerden bir tutam ýokary galypdyr. Gyşyň güni bit tutam bolýar.
Uyghur—Turkish Dictionary (Kurban, 2016)
tutam
Avuç, yığın, miktar. Bir tutam chach – Bir avuç saç.