sıkılmak
Turkish to Pure Turkish Dictionary (Kuleli, 2013)
sıkılmak
[Köken: Anlam genişlemesi] (Utanmak): Utanmak, Tartınmak, Çekinmek (Bunalmak): İçi pusmak, Yadımak, Erikmek, Yüreği kısılmak, Bezmek
Turkish—Tatar Dictionary (Ganiyev, 1998)
sıkılmak
1) сыгылырга; çorbaya limon sıkılır ашка лимон суы сыгыла; 2) сагыну, сагышлану, юксыну, ямансулау; canım sıkıldı а) туйдым, туйдырды; б) ачуым чыкты; içim sıkılıyor миңа бик күңелсез; 3) оялу, уңайсызлану; sıkılmadan оялмыйча, тартынмыйча; 4) кыен хәлдә калу; sıkılırsam bu parayı harcarım кыен хәлдә калсам, бу акчаны тотармын
Pure Turkish to Turkish (Kuleli)
sıkılmak
1. Bunalmak
Comparative Turkic Languages Dictionary (Ercilasun, 1991)
sıkılmak
Türkiye Türkçesi: sıkılmak
Azerbaycan Türkçesi: sıⱨılmag
Başkurt Türkçesi: yamanhılav tartınıv oyalıv
Kazak Türkçesi: işi pisuv abdırav uyaluv
Kırgız Türkçesi: tacō uyalū
Özbek Türkçesi: sıkılmàk zerikmàk
Tatar Türkçesi: yamansılau tartınu oyalu
Türkmen Türkçesi: aladã galmak gam çekmek
Uygur Türkçesi: zerikmäk uyalmak tartinmak
Rusça: grustit' smuşçat's'a
Index of Diwan Lughat al-Turk (TDK)
sıkılmak
sıkılmak· II, 125