nökər
Explanatory Azerbaijani Dictionary (Orucovun, 2006)
nökər
is. Keçmişdə ağasına xidmət edən və onun şəxsi tapşırıqlarını yerinə yetirən ev xidmətçisi (oğlan). [Əhməd tacirbaşı] özü sərkarını, sarbanını, bir də nökərlərini, gözəgələn igidlərini götürüb çıxdı bir uca təpənin başına. “Koroğlu”. Nökər içəri daxil olub, Bahadıra: – Bir şəxs sizi görmək istəyir, – dedi. N.Nərimanov. // nifr. Başqasına qulluq göstərən, yaltaqlıq edən adam haqqında.
Azerbaijani Thesaurus to Turkish (Çakıroğlu, 2013)
nökər
gədə, qulluqçu, xidmətçi
{bende, kul, hizmetçi}
Pamukkale Azerbaijani to Turkish (ADT version)
nökər
uşak, yamak