turklehceleri.org

Çeşme

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

çeşme

[Köken: Farsça] (tesisat) Su düdüğü

[Köken: Farsça] (pınar) Bulak

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

çeşme

и. чишмә

ercilasun1991

çeşme

Türkiye Türkçesi: çeşme
Azerbaycan Türkçesi: çeşmä
Başkurt Türkçesi: hıv yatkılığı kolonka
Kazak Türkçesi: suv koyması suv kondurğısı
Kırgız Türkçesi: sū tütük
Özbek Türkçesi: sün'iy süv mänbai
Tatar Türkçesi: sulık kolonka
Türkmen Türkçesi: kran çeşme gözbaş
Uygur Türkçesi: su kolonkisi
Rusça: iskusstvennıy içtóçnik vodı kolónka

Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)

çeşme

at. 1. Ýeriň aşagyndan syzyp çykýan suw we şol suwuň çykýan ýeri, suwuň gözbaşy. Gyzlar çeşmäniň başyna ýygnandylar. 2. göç.m. Bir zadyň emele gelýän, önýän ýeri, başlangyjy, gözbaşy, çykýan ýeri. Aýal-gyzlar öz perzentlerini hüwdülänlerinde suw hakda elmydama ýatlaýarlar, çünki suw ýaşaýşyň çeşmesi hasaplanýar (“Türkmenistan”). 3. göç.m. Ýazuw ýadygärlikleri; maglumatyň, pikiriň ýazylan, alynýan ýeri; ylmy işler.


Axir izdelgen sözler: