Çap
Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)
çap
[Köken: Ermenice] Ok
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
çap
и. 1) диаметр, кизә диал.; 2) үлчәм; калибр; 3) кыйммәт, бәя, бәялелек; 4) схематик сызым; 5) мат. диагональ
ercilasun1991
çap
Türkiye Türkçesi: çap
Azerbaycan Türkçesi: diametr
Başkurt Türkçesi: diametr
Kazak Türkçesi: diametr
Kırgız Türkçesi: diametr ok
Özbek Türkçesi: diämetr
Tatar Türkçesi: diametr
Türkmen Türkçesi: diametr
Uygur Türkçesi: diametr
Rusça: diametr
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
çap
is.
1. Mətnin mətbəə üsulu ilə yığımı. • Çap etmək – bu üsulla nəşr etmək, dərc etmək. Bu kağızların heç birini biz çap etməmişik, necə ki oxucularımıza məlumdur və çap etməyəcəyik. C.Məmmədquluzadə. Çapa vermək – çap olunmaq üçün təqdim etmək. Mən xatirələrə əl vurmadan eynilə çapa verməyi lazım gördüm. M.Hüseyn. Çapdan çıxmaq – nəşr edilmək, dərc edilmək, buraxılmaq. Roman çapdan çıxmışdır.
2. Çapdan çıxmış, buraxılmış, dərc olunmuş məcmuə, kitab və s. “Qılınc və qələm” romanının üçüncü çapı.
3. Silah lüləsi diametrinin ölçüsü; kalibr.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
çap
basma
{basma}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
çap
basım, baskı
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
çap
I. l. kaşık : eçkinin çabınday al. : kızıl (saçlı); açık kızıl (insan hakkında); dağ eteği; üzerinde seyrek bitkiler bulunan veya hiç bulunmiyan bayır; 3. (Rad.) : uzun, uzamış, yayılmış; çap caak elmacık kemikleri çıkık olmıyan. dar olan.
II. çap et : süratli, çevik hareket yapma; alakanın çap koydu : el çırptı.
III, öp I sözunun tekidir.
IV, l. hızlı koşmak; at çap- :at yarışları, at koşulan tertip etmek; atasına at çaptı es. : babası için olan yoğası sırasında at yarışları tertip etti; atka çap : ata binerek koşturmak; atı doludizgin koşturmak; atka çaap kalgan bala : artık ata binerek koşturmasını bilen oğlan; atka çaap keldim • ata binerek koşturarak geldim; 2. kesmek; balta çap- : balta ile kes- mek; ketmen çap- : bel ile çalışmak (toprak kazmak); çöp çap- :ot biçmek; kümüş çap : gümüş çerçeve yapmak; canımdı kurman çabayın! folk : canımı feda edeyim! başka çapkanday : bir şey düşünmeksizin; Kaşgardı çaap alganda folk. : Kaşgan yağma ettiğinde; 3. atılmak; öz baydasına çaap : şahsi menfaati, şahsî gayeleri peşinden koşarak.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
çap
at. 1. Çaphanada ýygnalan harplaryň alnan nusgasy. Kitap çap etmek. Kitap çapdan çykdy. 2. deňizç. Küregiň uzyn saply görnüşi.