turklehceleri.org

zulum

Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)

zulum

a. 1. zulüm; gaddarlık; 2. zâlim hükümdar, gaddâr.

Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)

zulum

at. 1. Ynsana çekdirilýän ezýet, jepas, jebir, sütem. Ne zulmatdyr, kamar şöhlesin salmaz (Magtymguly). Kemine diýr, geler bir gün şum ölüm, Kimsäge toý-baýram, kimsäge zulum (Kemine). Ülkäni eýläpdir zulumdan halas (K. Gurbannepesow).
 ‣ Zulum etmek horlamak, gynamak, jebir, sütem etmek. Ejize zulum etmek namardyň işi (Halk döredijiliginden). Zulum görmek horluga, süteme sezewar bolmak, jebir çekmek. Aşyk olan gaçmaz ança zulumdan (“Gül – Bilbil”). Aşyk bir zulum görmese, Aýra düşermi ýaryndan? (Mollanepes). Zulum çekmek ser. Zulum görmek. Zulum çekýänleri etjek bolsaň şat, Batyr işiň görsün bütin adamzat (R. Seýidow).

Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)

zulum

a. Zulüm. Zulum tartmaq – Zulüm görmek. Milli zulum – Millî zulüm.


Axir izdelgen sözler: