tülkü
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
tülkü
is.
1. zool. İtlər ailəsindən, uzunsifət, uzuntüklü, quyruqlu yırtıcı məməli heyvan. Boz tülkü. – Tülkü gəzər ikən oldu bir qurda düçar. Q.Zakir. Elə bu anda yanımdakı iri böyürtkən kolundan bir tülkü çıxaraq düzlərə sarı götürüldü. İ.Əfəndiyev.
2. məc. Hiyləgər, bic, kələkbaz, yaltaq adam haqqında. Yaman tülküdür. – [Xart:] Bu baş vəzir cənabları qoca tülküdür. Ə.Məmmədxanlı. // məc. Qorxaq, ağciyər adam haqqında. Aslanam, deyiləm tülkü; Tanımaram qorxu, hürkü. “Koroğlu”. [Ataş:] Qaçayla Ataş olan yerin həndəvərinə Kəngərli kimi tülkülər hərlənə bilməz. Ə.Vəliyev.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
tülkü
hiyləgər, bic, fəndkar
{hilekâr, düzenbaz, sahtekâr}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
tülkü
tilki
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
tülkü
1. tilki; tülküsü tüştö uluyt: onun işleri muvaffakyetli gidiyor; tükü süyrötmöy: oyunda bir nevi ceza; 2. mec. kurnaz, hilekar.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
tülkü
1.Tilki. ~ teşik: tilki deliği, ~ ız: tilki izi, ~ balala: tilki yavruları, ~ teşikge koyan kamişge (d): tilki deliğe tavşan kamişliğe, ~ ceti börünü aldar (as.): tilki yedi kurdu aldatır, ~nü comağı tavuknu üsünden: tilkinin masalı tavuk hakkında, ~nü terisi başına cav (as.): tilkinin derisi başına düşman, ~nü bütev hıylası kuyruğunda (d): tilkinin bütün hilesi kuyruğunda; 2. Kurnaz. ~ adam: kurnaz adam, ol ~nü biridi: o kurnazın biridir, ~ça ışaradı: tilki gibi gülümsüyor, kurnazca gülümsüyor.