takal
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
takal
sımsıkı yanaşmak, dayanmak.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
takal
at. Biderek söz, boş, ugursyz gürrüň.
‣ Takal okamak boş, ugursyz gürrüň etmek. Gyzsoltan, men-ä saňa ýene biri ýaly takal okap, gürrüň aýlap oturjak däl (T. Gurbanow).
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
takal
amal-takal: kırma-sarma, çare-imkân, amal – etip bir üy alırğa kerekbiz: kırıp sarıp bir ev almamız gerek.