sınık
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
sınık
с. 1) ватылган, сындырылган, җимерелгән; 2) сибелгән, чәчелгән; 3) җимерелгән, аударылган; буйсындырылган, җиңелгән
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
sınık
I, kırık, kırılmış.
II, terbiyeli, nezaketli, nazik, mütevazi, kendi halinde olan; sınık cigit: nezaketli, terbiyeli delikanlı; sınık söz: nezaketle hitap.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
sınık
kırık, sınık. ~ miyala: kırık cam, ~ kol: kırık kol, ~ şindik : kırık iskemle, ~ cürekle: kırık kalbler, incinmiş kalbler.