sürülmek
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
sürülmek
ф. сөрелү (җир) sürüm и. 1) сатып җибәрү; әйләнеш (товар, акча); 2) сөрү җире, сөрелгән җир; 3) товар партиясе ◊ sürüm sürüm sürünsün! көн күрмәсен! sorumlu с. үтемле (товар) sürümsüz с. үтемсез, үтмәс (товар)
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
sürülmek
[sürülmök], işl. 1. Ýöredilip herekete getirilmek (maşyn, uçar, otly, tigir we ş.m. hakynda). Maşyn sürmek. Otly sürmek. Tigir sürmek. 2. Birnäçe, birtopar mal, süri duran ýerinden başga ýere kowlup äkidilmek. Bir süri goýun guma süruldi. 3. Dogduk mekandan zorluk bilen paý-pyýada alnyp gidilmek. Sürüldiler il barysy eňşeşip (Zelili). 4. Itip ýerine eltilmek, itip süýşürilmek. 5. Ekin ekmek üçin topragyň ýokarky gatlagy azal bilen agdarylmak. Sürlen ýerden bir tokga kesegi alyp owradyp gördi. 6. Sürtülip ýukalmak. Nagşy sürlen torba. Köwşümiň ökjesi sürlüpdir.
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
sürülmek
Sürülmek. Algha sürülmek – İleri sürülmek. Arqigha sürülmek – Geriye sürülmek.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
sürülmek
sürülmek, kovalanmak. Saban sürülür zaman boldu: tarla sürülme zamanı geldi, cerle sürülgendile: yerler sürüldüler. Izından sürülgen kim edi: arkasından kovalanan kimdi? Çerkesle 1864 cılda Türkiyağa sürülgendile: Çerkesler 1864 yılında Türkiye’ye sürülmüşler.
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
sürülmek
sürülmek; ezllmek, II, 123