qaraqabaq
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
qaraqabaq
sif. Üzü gülməyən, qaşqabaqlı; üzügülməz, adamayovuşmaz. Qaraqabaq adam. – Yazıq o şəxsə ki qaraqabaqdır; Nə qədər yaraşır insana gülmək! M.Müşfiq. Evində və kənarda bəzən əsəbi, qaraqabaq, qaradinməz görünən bu qadının burada, bağçada kədərləndiyini, ya hirsləndiyini görən olmamışdı. Mir Cəlal.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
qaraqabaq
qaşqabaqlı, üzügülməz, adamayovuşmaz
{asık suratlı, yüzü gülmez, sert mizaçlı}
Pamukkale Azarbayjan Türkchisi - Türkiye Türkchisi (A.D.T.ningki)
qaraqabaq
somurtkan