oğurlu
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
oğurlu
uğurlu, cana yakın, kademli, uyumlu, munis. ~ adam: munis adam, anamı ~ közlerin unutmayma: anamın cana yakın gözlerini unutmuyorum, ~ mal: uğurlu hayvan, ~ bolsun!: hayırlı olsun!, uğurlu olsun!, Allah ~ etsin!: Allah uğurlu etsin!; ~ konak kelse, buvaz koyuñ egiz tabar: uğurlu misafir gelse, gebe koyunun ikiz doğurur (a.s.).