oba
Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)
oba
и. 1) тирмә, чатыр; 2) күчмә халык; 3) күчмә халыкларның туктау урыны; күчеп йөрү урыны
Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)
oba
is.
1. Bir neçə evdən ibarət kiçik yaşayış məntəqəsi, kiçik kənd. [Şahmar:] Baharlıdan bura gələndə elə bilirsən, şəhərdən yöndəmsiz bir obaya gəlirsən. B.Bayramov.
2. Köçərilərin, heyvandarların müvəqqəti sakin olduqları bir neçə alaçıq və ya çadırdan ibarət köç yeri; köçəbə, düşərgə. Çoban obası. – Qurban .. obalara gedib süd almalı və ağalar üçün çobanaşı bişirməli idi. T.Ş.Simurq. Hər il bu zaman yolun ətəklərinə qədər çadırlar, obalar düşərmiş. Mir Cəlal.
Azarbayjan Türkchisining Sinonimler Lughiti (Çakıroğlu, 2013)
oba
I. qəsəbə, xutor, aul
{kasaba, kent, şehir}
II. el
{il}
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
oba
(Persian) embroidered design with straight edges.
Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)
oba
[o:vo], at. Daýhançylyk, maldarçylyk we ş.m. bilen meşgullanylýan ilatly ýer.
‣Oba göçmek ýat bolmak, düýpgöter özgermek, ýok bolup gitmek. Indi o döwürlerden oba göçdi. Oba hojalyk ösümlikçilik we maldarçylyk önümlerini almak maksady bilen medeni ekinleri öndürmek, maldarçylygy ösdürmek, senagat üçin çig mal öndürmek boýunça maddy önümçiligiň esasy pudaklaryndan biri.
Uyghurche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Kurban, 2016)
oba
Vadi, dere.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
oba
mezar, kabir. ~la: mezarlar, mezarlık, andan ese canım savlay ~ğa kirirge razıma: ondansa, canım sağ iken mezara girmeye razıyım, ~mdan kurtmu çöblerikse?: mezarımdan kurt mu toplayacaksın? (anne veya baba çocuğunun tembelliğine üzülürse, hazin bir sesle bu deyimi kullanarak üzüntüsünü ifade eder).
Türkiye Tillar Diwani (TDK)
oba
oba·I, 86