kurulay
Qirghizche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Yudahin)
kurulay
boşuna, beyhude.
Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)
kurulay
= kurlay boş, birşeysiz, boşuna, boşu boşuna, sadece, kuru kuruya, karşılıksız, bedelsiz. ~ kaldı: birşeysiz kaldı, eli boş kaldı, ~ aylanñan tirmença: boşu boşuna dönen değirmen gibi (d), ~ kesi ketgendi: sadece kendisi gitmiş, ~ berdi: bedelsiz verdi, meccane verdi.