ixtiyor
Özbekche—In'gilische Lughet (Dirks, 2005)
ixtiyor
(Arabic) choice, option, free will. ~ Et-/~ingiz It's up to you, It's your choice. ~(i) o'zida He can do what he likes. ~ qilgani shu that was his choice, that's what he chose to do. ketishga ~ qildim I chose/opted to leave. o'z ~iga qo'y- to give free rein to, to let one do as one pleases. o'z ~iga ol- to take charge of. ~ida bo'l- to be at the disposal of. ~dan chiq- to no longer be in one's control.