turklehceleri.org

inziva

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

inziva

[Köken: Arapça] Yalnızlama, Koşulmama, Beklenip yaşama, Elden bezenlik

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

inziva

и. ялгыз яшәү; үз эченә бикләнү

ercilasun1991

inziva

Türkiye Türkçesi: inziva
Azerbaycan Türkçesi: tärki - dünyalıg
Başkurt Türkçesi: zahitlik biklãnip yãşãvsilik
Kazak Türkçesi: sayaktık tärk etüvşilik
Kırgız Türkçesi: caŋğızdō kosulbō
Özbek Türkçesi: tärkidünyàçilik
Tatar Türkçesi: zahitlik biklänip yäşävçilik
Türkmen Türkçesi: terkidünyǟlik garasöymezlik
Uygur Türkçesi: zahitlik hälvät
Rusça: uyedeneniye zatvórniçestvo

Azarbayjan Türkchisining Izahliq Lughiti (Orucovun, 2006)

inziva

is. [ər.] klas. Xəlvət bir yerə çəkilib adamlardan uzaqlaşma, xarici aləmlə əlaqəsini kəsmə. • İnzivaya çəkilmək – bir guşəyə çəkilib, dünya ilə əlaqəsini kəsmək. [Süleyman] deyərdi ki, rəvayətə görə, .. onun övladından biri başını götürüb qaçmış.. Bu Abşeronda, sahildə, qayalıqlarda inzivaya çəkilmiş. Hər kəsdən uzaq həyat sürmüş və ölmüşdür. Ə.Məmmədxanlı. Onun sonsuz dərdləri yetişmədi davaya; O qayıdıb evinə çəkildi inzivaya. B.Vahabzadə.


Axir izdelgen sözler: