turklehceleri.org

halat

Türkiye Türkchisi – Tiniq Türkche Lughiti (Kuleli, 2013)

halat

[Köken: Yunanca] Arkan, Yoğun bağ, Yoğun ip

Türkiye Türkchisi – Tatarche Lughet (Ganiyev, 1998)

halat

и. аркан, канат

ercilasun1991

halat

Türkiye Türkçesi: halat
Azerbaycan Türkçesi: kanat buraz yoğun ip
Başkurt Türkçesi: yıvan bav arkan kanat
Kazak Türkçesi: arkan
Kırgız Türkçesi: arkan kenep
Özbek Türkçesi: arkàn
Tatar Türkçesi: arkan tros cuan bav
Türkmen Türkçesi: tanap arkan
Uygur Türkçesi: arkan
Rusça: kanat trós

Türkmenche Izahliq Lughet (Kyýasowa, 2016)

halat

at.1.Umumy daş geýim, don. 2.Kesel- hanada, laboratoriýalarda we ş.m. ýerlerde arassalyk üçin iş geýim hökmünde eşigiň üstünden geýilýän ýektaý. Şäherdäki lukman gyzlar, Ak haladyn egne geýip, Ak kepderler oba tarap, Uçuberdi ganat ýaýyp (M. Seýidow). 3.Birine sowgat, sylag hökmünde berilýän serpaý. Wah,şunuň ýaly aýal tapsam, iki halat bermäge-de taýyn. 4. Çykjak gyza salynýan galyňyň bir bölegi.
 ‣ Halatlar gutly bolsun! gaýtarma bolup, atasy öýüne gelen gyza ýüzlenilip aýdylýan gutlag.


HALAT [ha:lat] I, at.1.Wagt, zaman, mahal, pursat. 2.Ahwalat, ýagdaý. Bu nä boluş?Bu nä halat? (G. Kulyýew).


HALAT [ha:lat], II, at. Gudrat, güýç. Be, jan agam, sen welimi, halatmy? (“Watan”).

Qarachay-Malqarche – Türkiye Türkchisi Lughiti (Nevruz, 1991)

halat

yanlış, hata. Kitapda köp ~ kördüm: kitapta çok hata gördüm, ol Kurannı ~ okuydu: o Kur'an'ı yanlış okuyor, ~ım bar ese tüzelt: yanlışım varsa düzelt, ~ tergev: yanlış hesap.


Axir izdelgen sözler: